Alfabeti
Alfabeti ya Kiesperanto ina herufi 28: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z. Kila herufi ina sauti moja tu kila wakati. Ukijua alfabeti, unaweza kusoma neno lolote kwa sauti: hakuna herufi isiyotamkwa na hakuna tofauti za ghafla.
Vokali a, e, i, o, u zinasikika karibu kama vokali za Kiswahili:
- a kama katika "baba"
- e kama katika "pepe"
- i kama katika "kiti"
- o kama katika "moto"
- u kama katika "kuku"
Zingatia herufi hizi maalumu:
- c = "ts", kama sauti za "t" + "s" pamoja
- ĉ = "ch", kama katika "chai"
- ĝ = "j", kama katika "jambo"
- ĥ = "kh" kali, kama katika matamshi ya Kiarabu
- j = "y", kama katika "yeye"
- ĵ = "zh", sauti ya kigeni kama katika Kifaransa "journal"
- r itamkwe wazi, ikiwezekana kwa kuizungusha
- s daima ni "s", si "z"
- ŝ = "sh", kama katika "shule"
- ŭ = "w" fupi; hutokea hasa katika aŭ na eŭ
Mchanganyiko wa aj, ej, oj, uj ni vokali pamoja na sauti fupi ya j:
- aj – kama "ai"
- ej – kama "ei"
- oj – kama "oi"
- uj – kama "ui" kwa haraka
Mchanganyiko wa aŭ, eŭ una ŭ fupi:
- aŭ – kama "aw"
- eŭ – kama "ew"
⚠️ Tahadhari: herufi zinazofanana na za alfabeti ya kawaida zinaweza kusikika tofauti. c si "k" wala "s", bali "ts"; j ni "y"; ĝ ndiyo inayokaribia "j" ya Kiswahili.
💡 Kumbuka: vokali za Kiesperanto ni safi kama za Kiswahili. Usizivute wala kuziongezea sauti nyingine mwishoni.
Matamshi
Maneno hutamkwa kama yanavyoandikwa:
- amiko – rafiki
- ĉambro – chumba
- ĝi – hicho / hiyo
Mkazo
Katika maneno yenye silabi zaidi ya moja, mkazo huangukia silabi ya pili kutoka mwisho. Hii ni kanuni isiyobadilika:
- te-le-FO-no
- ra-DI-o
- kaj
- a-MI-ko
- ES-tas
- AN-kaŭ (kaŭ ni silabi moja)
⚠️ Tahadhari: vokali zilizo karibu huhesabiwa kama silabi tofauti. historio ni hi-sto-RI-o, si silabi tatu tu.
Kiarifu "la"
Kiesperanto kina kiarifu kimoja cha uhakika: la. Hakibadiliki kwa umoja, wingi, jinsia au aina ya nomino. Hakuna kiarifu kisicho cha uhakika kama "a/an" kwa Kiingereza:
- la amiko – rafiki huyo
- amiko – rafiki
- la laboro – kazi hiyo
- laboro – kazi
⚠️ Tahadhari: usitafute neno la lazima kwa "a/an". Mara nyingi Kiesperanto huliacha tu: Ĝi estas amiko = ni rafiki.
Viwakilishi nafsi
- mi – mimi
- vi – wewe / ninyi
- li – yeye wa kiume
- ŝi – yeye wa kike
- ĝi – kitu hicho / mnyama huyo ikiwa jinsia si muhimu
- ni – sisi
- ili – wao / hivyo
⚠️ Tahadhari: Kiswahili hutumia "yeye" kwa mwanamume na mwanamke, lakini Kiesperanto hutofautisha li na ŝi. Kwa vitu na wanyama, tumia ĝi ikiwa jinsia si muhimu.
Vimilikishi
Vimilikishi huundwa kwa kuongeza mwisho -a kwa kiwakilishi:
- mia – yangu
- via – yako / yenu
- lia – yake (ya mwanamume)
- ŝia – yake (ya mwanamke)
- ĝia – yake (ya kitu au mnyama)
- nia – yetu
- ilia – yao
Nomino
Nomino zote huishia kwa -o. Hakuna ngeli za kisarufi kama katika Kiswahili. Inapohitajika, jinsia ya kike huonyeshwa kwa kiambishi tamati:
- tablo – meza
- lernanto – mwanafunzi
- lernantino – mwanafunzi wa kike
Wingi
Mwisho wa wingi ni -j. Nomino na vivumishi vyake vyote hupokea -j:
- tabloj – meza
- lernantoj – wanafunzi
- viaj lernantoj – wanafunzi wako / wenu
⚠️ Tahadhari: Kiswahili hubadilisha mwanzo wa nomino kwa wingi, kama mtu → watu. Kiesperanto huongeza tu -j mwishoni.
Vitenzi
Miisho ya vitenzi ni ileile kwa nafsi zote na kwa umoja au wingi. Hakuna mabadiliko kama ni-, u-, wa- katika Kiswahili.
- Kitenzi cha msingi huishia kwa -i:
- lerni – kujifunza
- labori – kufanya kazi
- esti – kuwa
- Wakati uliopo huishia kwa -as, kwa nafsi zote:
- mi sidas – ninakaa
- vi sidas – unakaa / mnakaa
- ni sidas – tunakaa
- ili sidas – wanakaa
💡 Kumbuka: katika Kiswahili wakati huonekana mwanzoni mwa kitenzi (nina-, nili-, nita-). Katika Kiesperanto wakati huonekana mwishoni: -as, -is, -os.
Ĉu?
ĉu ni neno la kuanzisha swali la "ndiyo/hapana". Hulitanguliza sentensi, na mpangilio wa maneno hubaki uleule:
- Ĉu vi sidas? – Je, unakaa?
- Ĉu vi skribas? – Je, unaandika?
Kiu?
Kiu humaanisha "nani?" au "yupi?" kutegemea muktadha:
- Kiu vi estas? – Wewe ni nani?
- Kiu instruisto sidas? – Mwalimu yupi amekaa?
Kiambishi tamati -ist
huunda jina la mtu anayefanya kazi au shughuli fulani mara kwa mara:
- instruisto – mwalimu
- hotelisto – mhudumu au mmiliki wa hoteli
- esperantisto – mfuasi wa Kiesperanto
Kiambishi tamati -in
huunda nomino ya jinsia ya kike:
- patro – baba / patrino – mama
- lernanto – mwanafunzi / lernantino – mwanafunzi wa kike
- instruisto – mwalimu / instruistino – mwalimu wa kike
💡 Kumbuka: fikiria -in kama alama ndogo inayoongeza maana ya "wa kike".
Neno la kukubali
jes maana yake ni "ndiyo":
- Ĉu vi estas en la ĉambro?
- Jes, mi estas en la ĉambro.
Neno la kukataa
ne linaweza kumaanisha "hapana" au "si":
- Ne, mi ne estas en la ĉambro.