2. La amikino de Marko

Прилагательные

Окончание прилагательных: -a

  • bela – красивый
  • granda frato – старший брат
  • malgranda fratino – младшая сестра

Падежи

Существительные в эсперанто имеют два падежа, именительный и винительный. Винительный падеж используется для обозначения предмета действия (то, над чем совершается это действие).

  • Kiun vi vidas? – Кого ты видишь?
  • Mi vidas amikon. – Я вижу друга.

Не используйте винительный падеж после глагола "быть" и его эквивалентов.

Прилагательные согласуются с существительными, которые они описывают, в числе и падеже: они принимают те же окончания -j и -n .

  • Vi estas bona amiko. – Ты хороший друг.
  • Vi estas bonaj amikoj. – Вы хорошие друзья.
  • Vi havas bonan amikon. – У тебя есть хороший друг.
  • Vi havas bonajn amikojn. –У тебя есть хорошие друзья.

Прочие падежные отношения эсперанто выражает с помощью предлогов. Русский родительный падеж выражается с помощью de:

  • La libroj de mia frato. – Книги моего брата.

Спряжение

Начальная форма: -i

  • labori – работать

Настоящее время: -as

  • mi laboras – я работаю
  • vi laboras – ты работаешь
  • li/ŝi laboras – он/она работает
  • ni laboras – мы работаем
  • ili laboras – они работают

Прошедшее время: -is

  • mi laboris – я работал
  • vi laboris – ты работал
  • li/ŝi laboris – он/она работал(а)
  • ni laboris – мы работали
  • ili laboris – они работали

Будущее время: -os

  • mi laboros – я буду работать
  • vi laboros – ты будешь работать
  • li/ŝi laboros – он/она будет работать
  • ni laboros – мы будем работать
  • ili laboros – они будут работать

Союз ke

Используется для введения придаточного предложения

  1. Он не может быть опущен, и
  2. перед ним обычно ставится запятая.

Примеры:

  • Vi vidas, ke mi manĝas. – ты видишь, что я ем.
  • Li diras, ke li iros. – он сказал, что он пойдет.

Приставка mal-

Меняет значение слов на противоположное, т.е. образует антонимы.

  • bona – хороший
    • malbona – плохой
  • granda – большой
    • malgranda – маленький
  • bela – красивый
    • malbela – уродливый

Приставка ge-

Обозначает сразу оба пола:

  • gefratoj – братья и сестры
  • gepatroj – родители

Вежливые выражения

  • bonvolu – пожалуйста, будьте добры
  • dankon – спасибо
  • saluton – здравствуйте, привет

Порядок слов

Нормальный порядок слов в предложении субъект-глагол-объект. Однако, благодаря аккузативному окончанию -n, которое явно указывает на объект, порядок слов может изменяться в стилистических и прагматических целях, так же как и в русском языке, т.е. свободный порядок слов

  • Mi legas libron. – Я читаю книгу.
  • Libron mi legas. – Книгу я читаю.

Kio, Kion

Kio значит "что" (как субъект предложения):

  • Kio estas tio? – Что это?
  • Kio estas sur la tablo? – Что на столе?

Там, где "что" объект действия, в эсперанто стоит Kio в винительном падеже - Kion:

  • Kion vi faras? – Что ты делаешь?
  • Kion ŝi diris? – Что она сказала?