2. La amikino de Marko

Прикметники

Прикметники утворюються за допомогою закічнення -a, котре додається до будь-якої основи :

  • bela – гарний, красивий
  • bona – добрий
  • granda libro – велика книжка
  • malgranda tablo – маленький стіл

Відмінювання іменників і прикметників

В есперанто є тільки два відмінки: називний і знахідний.

Знахідний відмінок

Знахідний відмінок утворюється закінченням -n. Знахідний відмінок використовується, щоб вказати на предмет, на який спрямована дія. У попередній лекції ми бачили, що знахідний відмінок може використовуватись із деякими займенниками.

  • Однина : libron – (я бачу) книжку
  • Множина : librojn – (я бачу) книжки
  • Займенник : min – мене

  • Ĉu vi havas novan amikon? – Чи ти маєш нового друга ?

  • Kiun libron vi havas? – Яку книжку ви маєте ?
  • La patro donas al ŝi libron. - Батько дав їй книжку.
  • Kion mi vidas? – Що я бачу ?
  • Mi vidas katon – Я бачу кота.

Прикметник узгоджується в числі й у відмінку з іменником, до якого він відноситься, для цього використовуються закінчення -j et -n для прикметників та іменників.

  • Vi estas bona amiko – Ти є добрий друг.
  • Vi estas bonaj amikoj – Ви є добрі друзі.
  • Vi havas bonan amikon – Ви маєте доброго друга.
  • Vi havas bonajn amikojn – Ви маєте добрих друзів.

Відмінювання дієслів:

Неозначена форма дієслова : -i

  • labori – працювати

Теперішній час : -as

  • mi laboras – я працюю
  • vi laboras – ти працюєш / Ви працюєте (однина)
  • li/ŝi laboras – він/вона працює
  • ni laboras – ми працюємо
  • vi laboras – ви працюєте
  • ili laboras – вони працюють

Минулий час : -is

  • mi laboris – я працював
  • vi laboris – ти працював / Ви працювали (однина)
  • li/ŝi laboris – він працював/вона працювала
  • ni laboris – ми працювали
  • vi laboris – ви працювали
  • ili laboris – вони працювали

Майбутній час : -os

  • mi laboros – я працюватиму
  • vi laboros – ти працюватимеш / Ви працюватимете (однина)
  • li/ŝi laboros – він/вона працюватиме
  • ni laboros – ми працюватимемо
  • vi laboros – ви працюватимете
  • ili laboros – вони працюватимуть

У дійсному способі есперанто має три часи дієслів. В однині й множині закінчення не змінюється.

  • mi estas – я є
  • vi estas – ви є
  • la patroj estas – батьки є тощо.

Без займенника може утворюватись неозначено-особова форма :

  • Pluvas. – Пада дош.
  • Estas tiel. – Є так.

Сполучник ke

перше значення цього підрядного сполучника - "що". Як правило, йому передує кома.

  • Mi scias, ke li venos – Я знаю, що він прийде.
  • Mi ne komprenas, ke vi ne havas tempon. – Я не розумію, що ти не маєш час.
  • Ĉu vi povas kompreni, ke li ne skribis? – Чи ти можеш зрозуміти, що він не писав ?

Префікс mal-

позначає пряму протилежність :

  • amiko: – друг
  • malamiko: – ворог
  • granda: – великий, велика, велике
  • malgranda: – маленький, маленька, маленьке

Префікс ge-

Позначає осіб обох статей :

  • gepatroj – батьки
  • gefratoj – брати й сестри
  • gesinjoroj – панí й панове

Порядок слів у реченні

Порядок головних членів речення вільний, як і в українськфі мові. Однак, краще ставити на першому місці підмет, потім - присудок. Зміною місця іменника можна стилістично надати реченню іншого значення.

  • Mi legas libron. – Я читаю книжку.
  • Libron mi legas. – Книжку я читаю (саме книжку, не журнал).

Вічливі вирази

  • saluton – Привіт, доброго дня!
  • bonvolu – будь ласка, прошу
  • dankon – дякую

Kio, Kion

Питальний займенник Kio означає «що», коли є суб'єктом речення.

  • Kio estas tio? – Що є це ?
  • Kio estas sur la tablo? – Що є на столі ?

Коли займенник «що» є об'єктом , він в есперанто набуває форми знахідного відмінку.

  • Kion vi faras? – Що ти робиш ?
  • Kion ŝi diris? – Що вона сказала ?