صفت

صفت کا آخر -a ہے:

• bela – خوبصورت
• granda frato – بڑا بھائی
• malgranda fratino – چھوٹی بہن

💡 یاد رکھنے کی ترکیب: آخری حرف علت لفظ کی قسم بتاتا ہے: -o اسم، -a صفت، -e قید (سبق 3)۔

حالتیں

ایسپرانتو میں اسم کی دو حالتیں ہیں: فاعلی حالت اور مفعولی حالت۔ مفعول کو -n سے دکھایا جاتا ہے۔ یہ بتاتا ہے کہ فعل کا اثر کس شخص یا چیز پر پڑ رہا ہے:

• Kiun mi vidas? – میں کس کو دیکھتا/دیکھتی ہوں؟
• Mi vidas amikon. – میں ایک دوست کو دیکھتا/دیکھتی ہوں۔

💡 یاد رکھنے کی ترکیب: اردو میں "کو" اکثر مفعول دکھاتا ہے۔ ایسپرانتو میں یہی کام باقاعدگی سے -n کرتا ہے۔

"ہونا" (esti) جیسے فعل کے بعد -n نہ لگائیں۔

صفت بھی اپنے اسم سے میل کھاتی ہے اور وہی -j اور -n لیتی ہے:

• Vi estas bona amiko. – تم/آپ اچھے دوست ہو/ہیں۔
• Vi estas bonaj amikoj. – تم/آپ اچھے دوست ہو/ہیں۔
• Vi havas bonan amikon. – تمہارے/آپ کے پاس اچھا دوست ہے۔
• Vi havas bonajn amikojn. – تمہارے/آپ کے پاس اچھے دوست ہیں۔

دوسرے تعلقات ایسپرانتو میں عموماً حروف جار سے ظاہر ہوتے ہیں۔ اردو کے "کا/کی/کے" کے لیے اکثر de آتا ہے:

• La libroj de mia frato. – میرے بھائی کی کتابیں۔

فعل کی گردان

فعل بنانے کے لیے -i ہٹا کر زمانے کا آخر لگائیں۔ آخر ہر شخص کے لیے ایک ہی رہتا ہے، اور بے قاعدہ فعل نہیں ہیں۔

بنیادی صورت: -i

• labori – کام کرنا

حال: -as

• mi laboras – میں کام کرتا/کرتی ہوں
• vi laboras – تم/آپ کام کرتے ہو/ہیں
• li/ŝi laboras – وہ کام کرتا/کرتی ہے
• ni laboras – ہم کام کرتے ہیں
• ili laboras – وہ کام کرتے ہیں

ماضی: -is

• mi laboris – میں نے کام کیا
• vi laboris – تم نے/آپ نے کام کیا
• li/ŝi laboris – اس نے کام کیا
• ni laboris – ہم نے کام کیا
• ili laboris – انہوں نے کام کیا

مستقبل: -os

• mi laboros – میں کام کروں گا/گی
• vi laboros – تم/آپ کام کرو گے/گے
• li/ŝi laboros – وہ کام کرے گا/گی
• ni laboros – ہم کام کریں گے
• ili laboros – وہ کام کریں گے

💡 یاد رکھنے کی ترکیب: زمانوں کے حروف علت i–a–o کی ترتیب میں ہیں:

• -is – ماضی
• -as – حال
• -os – مستقبل

حرف ربط ke

ke ایک ذیلی جملہ شروع کرتا ہے۔ اس کا مطلب عموماً "کہ" ہے:

1. اسے چھوڑا نہیں جاتا۔
2. اس سے پہلے عموماً کوما آتا ہے۔

• Vi vidas, ke mi manĝas. – تم/آپ دیکھتے ہو/ہیں کہ میں کھا رہا/رہی ہوں۔
• Li diras, ke li iros. – وہ کہتا ہے کہ وہ جائے گا۔

⚠️ انتباہ: ke ("کہ") کو kio ("کیا") سے نہ ملائیں۔ ke جملوں کو جوڑتا ہے؛ سوال نہیں پوچھتا۔

سابقہ mal-

یہ لفظ کا سیدھا الٹ معنی بناتا ہے:

• bona – اچھا / malbona – برا
• granda – بڑا / malgranda – چھوٹا
• bela – خوبصورت / malbela – بدصورت

💡 یاد رکھنے کی ترکیب: ایک ہی mal- بہت سے الٹے الفاظ بنا دیتا ہے؛ ہر بار نیا لفظ الگ سے یاد نہیں کرنا پڑتا۔

سابقہ ge-

یہ عورت اور مرد دونوں کو ساتھ دکھاتا ہے:

• gefratoj – بہن بھائی
• gepatroj – والدین

شائستہ جملے

• bonvolu – براہ کرم
• dankon – شکریہ
• saluton – سلام

لفظی ترتیب

عام ترتیب فاعل–فعل–مفعول ہے۔ لیکن مفعول کو -n دکھاتا ہے، اس لیے زور یا اسلوب کے لیے ترتیب بدلی جا سکتی ہے:

• Mi legas libron. – میں کتاب پڑھ رہا/رہی ہوں۔
• Libron mi legas. – کتاب ہی میں پڑھ رہا/رہی ہوں۔

Kio, Kion

kio جب جملے کا فاعل ہو تو "کیا" ہے:

• Kio estas tio? – وہ کیا ہے؟
• Kio estas sur la tablo? – میز پر کیا ہے؟

جب "کیا" مفعول ہو تو ایسپرانتو میں kion آتا ہے:

• Kion vi faras? – تم/آپ کیا کر رہے ہو/ہیں؟
• Kion ŝi diris? – اس نے کیا کہا؟