Logut
Logut leat čállojuvvon lađđasis. Alit logut ráhkaduvvojit go ovttastahttá vuođđologuid:
- 1 238 – mil du-cent tri-dek ok
- 153 837 – cent kvin-dek tri mil ok-cent tri-dek sep
- Lassin: 8 + 3 = 11 – ok plus tri estas dek-unu
- Váldin: 15 - 6 = 9 – dek-kvin minus ses estas naŭ
Áššáskuhtti lihkadusa guvlui
Esperanto-preposišuvnnaid maŋŋá čuovvu dábálaččat nominatiiva:
- post mi – mu maŋis
- sen ŝi – su haga
- en domo – viesus
Muhto báikepreposišuvdna sáhttá váldit akkusatiiva -n čájehit lihkadusa juoidá guvlui:
- Mi iras en la domon. – Mun manan viesu sisa.
- (Veardádallat: Ili manĝas en la domo. – Sii leat borran viesus.)
- La kato saltis sur la tablon. – Kissa njuovžžalii beavddi ala.
- (Veardádallat: La kato saltis sur la tablo. – Kissa njuovžžalii beavddi alde.)
💡 Muittoveahkki: ii -n mearkkaša gos juoga lea; -n mearkkaša gos juoga lihkasta. en la domo = viesus, en la domon = viesu sisa.
Pronomen oni
Eahpemearrideaddji pronomen oni mearkkaša "olbmot (oppalaččat)", "sii" dahje "don" (oppalaš mearkkašumis):
- Oni manĝas. – Olbmot leat borran.
- Oni sidas. – Olbmot čohkkájit.
💡 Muittoveahkki: oni geavahuvvo go olmmoš lea eahpemearrideaddji dahje olbmot oppalaččat leat oaivvilduvvon.
Refleksiiva pronomen si
si (akkusatiiva sin) čujuha ruovttoluotta cealkaga fáddái — iežas, iežas, iežas, iežaset, iežas:
- Li lavas sin. – Son bassa iežas.
- Ŝi rigardas sin. – Son geahččá iežas.
- Ili kantas al si. – Sii lávlot alcceseaset.
si geavahuvvo dušše goalmmát persovnna subjeavttas, ja ii leat goassege ieš cealkaga subjeakta. Veardádallat:
- Mi rigardas min. – Mun geahččan iežan.
- Ili rigardas sin. – Sii geahččat iežaset.
Áige- ja čujuhusgažaldagat
Kiam jearrá "goas". Kie jearrá "gos". Kien jearrá "gosa". Loahppa -n kien:s čájeha čujuhusa:
- Kiam vi venos? – Goas don boađát?
- Kie vi estas? – Gos don leat?
- Kien vi iros? – Gos don vuolggát?
Geavat kiom longe:
- Kiom longe vi sidas? – Man guhká leat čohkkán?
Cealkagat main lea kiam ja se
Kiam ja se sáhttet álggahit unna cealkaga:
- kiam estas varme – go lea liegga
- se vi venos – jus boađát
Prefihkka re-
Dat sáhttá mearkkašit juogo "fas, nuppi geardde" dahje "ruovttoluotta":
- refari – dahkat fas
- redoni – addit ruovttoluotta
- remeti – bidjat ruovttoluotta, sadjái bidjat
En ja el guhkit sániiguin
En ja el sáhttet čuožžut vearbba álggus. En čujuha sisa; el čujuha olggosguvlui:
- en + iri → eniri – mannat sisa
- el + iri → eliri – vuolgit olggos
- el + veni → elveni – boahtá ovdan