Eaktodáhtolaš miella
ovdanbuktojuvvo vearbbain mas lea loahppa -us — geavahuvvo juoidá hypotehtalaš ("would", "were to"):
- mi kredus – Mun jáhkán, mun galggan jurddašit
- Se mi estus sana, mi estus tre feliĉa. – Jus livččen dearvvaš, de livččen hui ilus.
⚠️ Várut: guokte beali cealkagis sáhttet váldit -us: se-cealkaga ja váldocealkaga.
💡 Muittoveahkki: mii ollašuhttá vearbavuogádaga — -i (infinitiiva), -as / -is / -os (golbma áiggi), -u (gohččun), -us (eavttulaš). Guđa loahpa gokčet juohke vearbba.
Kvazaŭ
geavahuvvo konjunkšuvdnan, ja dan čuovvu dábálaččat eavttulaš:
- Vi sidas tie kvazaŭ vi estus riĉulo. – Don čohkkát doppe dego livččet rikkis olmmoš.
Dan sáhttá maid geavahit elliptihkalaččat:
- Vi sidas tie kvazaŭ riĉulo. – Don čohkkát doppe dego (leat) rikkis.
Suffiksa -ad
ráhkada substantiivva vearbbas, nammadettiin ieš dagu:
- kanti (lávlut) → kantado – lávlun
- suferi (gillát) → suferado – gillámuš
Dat maiddái ovdanbuktá joatkkalaš dahje fas fas čađahuvvon doaimmaid:
- rigardi (geahččat) → rigardadi – joatkit geahččat
- demandi (jearrat) → demandadi – joatkit jearrat gažaldagaid
- legi (lohkat) → legado – lohkan
Suffiksa -ar
čájeha objeavttaid čoakkáldaga mii lea geahččojuvvon ollislaččat:
- arbo (muorra) → arbaro – vuovdi
- vorto (sátni) → vortaro – sátnegirji
- ŝipo (skiipa) → ŝiparo – fatnasat
💡 Muittoveahkki: -ar čohkke sierra ávdnasiid ovtta jovkui:
- arbo (muorra) → arbaro (vuovdi)
Suffiksa -um
lea joker-suffiksa, mas ii leat fásta mearkkašupmi:
- plena (olles) → plenumi – ollašuhttit
- proksima (gidde) → proksimume – sullii
- suno (beaivváš) → sunumi – beaivváščuožžilit
- malvarmumi – oažžut nuha
💡 Rávvagat: -um lea joker suffiksaid gaskkas, seamma ládje go je (oahppu 6) lea joker gaskal preposišuvnnaid — oahpa juohke -um sáni sierra.
Dovddus osiid fas ovttastahttin
Maŋŋá oahpuin geavahit fas boares bihtáid ođđa kombinašuvnnain. Loga daid bihtáid mielde:
- ne + legebla → nelegebla – lohkameahttun
- ĉirkaŭ + iri → ĉirkaŭiri – mannat birra
- sur + loko + -e → surloke – báikkis
- tiu + tempo + -e → tiutempe – dan áigge