Conditional mood

Conditional fia kple dɔwɔnya nuwuwu -us. Wozãe na nu si nye susu alo ne-anyɛ (“would”):

• mi kredus – maxɔ ase; mabu be
• Se mi estus sana, mi estus tre feliĉa. – Ne lãmesẽ le ŋunye la, manye dzidzɔ ŋutɔ.

⚠️ Kpɔ nyuie: Akpa eveawo siaa xɔ -us: se-akpa kple nya vevi la.

💡 Ŋkuɖodzinu: Dɔwɔnya ƒe ɖoɖo gãwo katã: -i, -as, -is, -os, -u, -us.

Kvazaŭ

kvazaŭ nye “abe ... ene”. Zi geɖe wòkplɔ ne-anyɛ:

• Vi sidas tie kvazaŭ vi estus riĉulo. – Ènɔ anyi afima abe kesinɔtɔ nènye ene.

Ate ŋu awɔ kpui hã:

• Vi sidas tie kvazaŭ riĉulo. – Ènɔ anyi afima abe kesinɔtɔ ene.

Suffix -ad

-ad wɔ ŋkɔ tso dɔwɔnya me, eye wòfia dɔ la ŋutɔ:

• kanti (dzi ha) → kantado – hadzidzi
• suferi (kpɔ fu) → suferado – fukpekpe

Efiae dɔ si le edzi alo dɔ si wogbugbɔna wɔ:

• rigardi (kpɔ) → rigardadi – kpɔ yi edzi
• demandi (bia) → demandadi – bia yi edzi
• legi (xlẽ) → legado – agbalẽxlẽ

Suffix -ar

-ar fia akɔnta alo ƒuƒoƒo si wokpɔ abe nu ɖeka ene:

• arbo (ati) → arbaro – atikake; ave
• vorto (nya) → vortaro – nyagbalẽ
• ŝipo (tɔdziʋu) → ŝiparo – tɔdziʋu ƒuƒoƒo

Suffix -um

-um nye suffix si me gɔme ɖeka ko mele o. Ele be woasrɔ̃ nya ɖekaɖeka:

• plena (yɔ) → plenumi – wu dɔ nu
• proksima (te ɖe ŋu) → proksimume – abe ... ene
• suno (ɣe) → sunumi – nɔ ɣe me
• malvarmumi – xɔ vuvɔ

💡 Aɖaŋu: Srɔ̃ -um nyawo abe nya yeyeawo ene; womewɔ ɖoɖo ɖeka ko nu o.

Akpa xoxoawo ƒe gbugbɔkpekpe

Nusrɔ̃ɖeɖe mamlɛawo gbugbɔ zã akpa xoxoawo. Xlẽ wo akpa akpa:

• ne + legebla → nelegebla – mate ŋu axlẽ o
• ĉirkaŭ + iri → ĉirkaŭiri – zɔ ƒo xlã
• sur + loko + -e → surloke – le teƒe la dzi
• tiu + tempo + -e → tiutempe – le ɣeyiɣi ma me