200+ Esperantaj grupoj, trovu viajn ĉe Telegramo.org

Kondicional

Kondicional se izražava nastavkom -us.

  • mi kredus – verovao bih, verovala bih
  • vi havus tempon – imao bi vremena, imala bi vremena

U rečenicama sa se oba dela mogu imati -us.

  • Se vi irus, mi ĝojus. – Da ideš, radovao bih se.
  • Se mi estus sana, mi laborus. – Da sam zdrav, radio bih.

⚠️ Obratite pažnju: srpski često koristi "da" u ovakvim rečenicama, ali esperanto za uslov koristi se.

💡 Pomoć za pamćenje: -us je oblik za zamišljeno, moguće ili nestvarno.

Kvazaŭ

Kvazaŭ znači "kao da". Iza njega često stoji kondicional.

  • Vi sidas tie kvazaŭ vi estus riĉulo. – Sediš onde kao da si bogataš.

Može se koristiti i kraće, bez glagola.

  • Vi sidas tie kvazaŭ riĉulo. – Sediš onde kao bogataš.

Sufiks -ad

-ad označava trajanje, ponavljanje ili radnju kao imenicu.

  • kanti (pevati) → kantado (pevanje)
  • kuri (trčati) → kurado (trčanje)
  • rigardi (gledati) → rigardadi (duže gledati, posmatrati)

💡 Pomoć za pamćenje: -ad produžuje radnju ili je pretvara u "proces".

Sufiks -ar

-ar označava skup koji posmatramo kao celinu.

  • arbo (drvo) → arbaro (šuma)
  • studento (student) → studentaro (studentstvo)
  • ŝipo (brod) → ŝiparo (flota)
  • vorto (reč) → vortaro (rečnik)

Sufiks -um

-um nema jedno stalno značenje. Takve reči treba učiti kao posebne reči.

  • proksima (blizak) → proksimume (otprilike, približno)
  • plena (pun) → plenumi (ispuniti)
  • suno (sunce) → sunumi (sunčati se)
  • malvarmumi – prehladiti se

⚠️ Obratite pažnju: kod -um nemoj pogađati previše mehanički. Proveri značenje cele reči.

Ponovo kombinovanje poznatih elemenata

U vežbama se ponovo pojavljuju poznati delovi: mal-, -ebl, -aĵ, da, per i korelativi.

  • ne + kompreni (razumeti) + -ebl + -anekomprenebla (nerazumljiv)
  • skribi (pisati) + -aĵskribaĵo (napisan tekst)
  • per (pomoću) + telefono (telefon) + -epertelefone (telefonom)
  • tiam (tada) + maniere (način) → tiamaniere (na taj način)

💡 Pomoć za pamćenje: kad je duga reč nejasna, pokrij završetak, pronađi poznate korene, pa tek onda prevedi celu reč.