200+ Esperantaj grupoj, trovu viajn ĉe Telegramo.org

Predlog da

Da stoji iza izraza za količinu, meru ili deo.

  • iom da kafo – malo kafe
  • glaso da akvo – čaša vode
  • kilogramo da sukero – kilogram šećera
  • multe da ideoj – mnogo ideja

Da ne označava posedovanje. Za posedovanje ili pripadnost često se koristi de.

  • la libro de Ana – Anina knjiga

⚠️ Obratite pažnju: srpski genitiv pokriva oba značenja: "čaša vode" i "Anina knjiga". Esperanto ih razdvaja: količina traži da, a pripadnost obično de.

Sufiks -ig

-ig znači "učiniti", "uzrokovati" ili "napraviti da nešto postane takvo".

  • bela (lep) → beligi (ulepšati)
  • longa (dug) → longigi (produžiti)
  • plena (pun) → plenigi (napuniti)
  • klara (jasan) → klarigi (objasniti)

⚠️ Obratite pažnju: ne mešajte -ig i -iĝ iz lekcije 6. -ig znači da neko ili nešto uzrokuje promenu. -iĝ znači da se subjekt sam menja ili postaje drugačiji.

💡 Pomoć za pamćenje: u -ig često možeš čuti "učiniti da".

Sufiks -aĉ

-aĉ pokazuje loš kvalitet, grub način radnje ili govornikovo loše mišljenje.

  • domo (kuća) → domo (kućerina, ružna kuća)
  • hundo (pas) → hundo (džukela)
  • skribi (pisati) → skribi (piskarati)

⚠️ Obratite pažnju: -aĉ je negativno obojen. Ne koristi ga za neutralno "malo lošije".

Pitanja s predlogom i kiu

Predlog može stajati ispred reči kiu. Predlog nosi odnos.

  • Al kiu vi donis libron? – Kome si dao knjigu?
  • Kun kiu vi parolis? – S kim si razgovarao?
  • Kontraŭ kiu ili ludis? – Protiv koga su igrali?

💡 Pomoć za pamćenje: ako u srpskom pitaš "s kim", "kome", "protiv koga", u esperantu često staviš predlog ispred kiu.

Reči s neni-

Reči koje počinju s neni- već negiraju rečenicu.

  • Mi vidas nenion. – Ne vidim ništa.
  • Neniu venis. – Niko nije došao.
  • Neniam estas tro malfrue. – Nikada nije prekasno.

⚠️ Obratite pažnju: ne dodaje se još jedno ne. Kaže se Mi vidas nenion, a ne Mi ne vidas nenion.

Još delova u građenju reči

Kratki koreni mogu se vratiti u novim rečima.

  • sub (pod) + skribi (pisati) → subskribi (potpisati)
  • super (iznad) + -asupera (gornji, nadređen)
  • trans (preko) + iri (ići) → transiri (preći)
  • de (od) + veni (doći) → deveni (poteći, poticati)
  • for (daleko) + ĵeti (baciti) → forĵeti (baciti)