Bedingungsform
Die Bedingungsform (kondicionalo) des Zeitwortes trägt die Endung -us. Sie steht für alles, was nur unter einer Bedingung gilt – „würde, hätte, wäre":
- Li certe redonus la monon, se li havus la eblon. – Sicherlich würde er das Geld zurückgeben, wenn er die Möglichkeit hätte.
- Se mi havus tempon, mi restus pli longe. – Wenn ich Zeit hätte, würde ich länger bleiben.
💡 Merke: Im se-Satz (wenn) und im Folgesatz steht beide Male -us – anders als im Deutschen, das „hätte … würde" mischt.
💡 Eselsbrücke: Jetzt sind alle Verb-Endungen beisammen: -i (Grundform), -as/-is/-os (die drei Zeiten), -u (Befehl), -us (Bedingung). Sechs Endungen – ein vollständiges Verbsystem.
Se / Kiam
se – wenn, falls (Bedingung)
kiam – wann, als, wenn (zeitlich)
Se mi estus sana, mi estus tre feliĉa. – Wenn ich gesund wäre, würde ich sehr glücklich sein.
Kiam mi malsanis, (tiam) mi malmulte manĝis. – Als ich krank war, habe ich wenig gegessen.
Kiam la patro venos, (tiam) mi estos en la lito. – Wenn der Vater kommt, werde ich im Bett sein.
⚠️ Achtung: Das deutsche „wenn" ist doppeldeutig. Geht es um eine Bedingung → se; geht es um einen Zeitpunkt → kiam. Probe: Lässt sich „falls" einsetzen, ist es se.
Kvazaŭ
kvazaŭ – als ob, als wenn, wie:
- Li rapidas kvazaŭ aŭto. – Er rennt wie ein Auto.
- Vi sidas tie kvazaŭ vi estus riĉulo. – Du sitzt dort, als ob du ein Reicher wärst.
- Vi sidas kvazaŭ riĉulo. – Du sitzt wie ein Reicher.
Nachsilbe -ad
Dauer einer Handlung; auch die hauptwörtlich gebrauchte Nennform:
- parolado – Rede
- veturado – Fahrt
- la dormado – das Schlafen
- la irado – das Gehen
Nachsilbe -ar
Sammelbegriff, Menge gleichartiger Dinge:
- arbaro – Wald
- vortaro – Wörterbuch
- vagonaro – Zug
- homaro – Menschheit
💡 Eselsbrücke: -ar bündelt Einzelnes zur Gesamtheit:
- arbo (Baum) → arbaro (Wald)
- vorto (Wort) → vortaro (Wörterbuch)
Nachsilbe -um
verwandter Begriff – das „Joker-Suffix" ohne feste Bedeutung:
- plena – voll / plenumi – erfüllen
- proksima – nahe / proksimume – ungefähr
- sunumi – sich sonnen
- malvarmumi – sich erkälten
💡 Tipp: -um ist der Nachsilben-Joker, je der Verhältniswort-Joker (Lektion 6) – beide springen ein, wo nichts Genaueres passt. Ihre Bedeutung lernt man Wort für Wort.