Conditionèl en -us
La finaison -us montra una accion imagina, desirâ ou condicionâ. Dens una frâsa avouéc se, les doux parts puvont avêr -us.
- Se vi irus, mi ĝojus. – Se tu alâs, jou serié joyos.
- Mi venus, se mi havus tempon. – Jou vendrié se jou avéssyo temps.
Kvazaŭ
Kvazaŭ vôl dire "come se". Sovent, il va avouéc -us.
- Li parolas, kvazaŭ li estus riĉulo. – Il parle come se il ètait riche.
- Ŝi ridis kvazaŭ infano. – Ela risit come un enfant.
Sufixo -ad
-ad montra accion qui dura ou accion come nom.
- paroli → parolado – parla, discours
- lerni → lernado – aprentissâjo
Sufixo -ar
-ar montra un groupe considerâ come un tot.
- vagono → vagonaro – train
- homo → homaro – humanitâ
Sufixo -um
-um at un sens pas complètament règuliér. Aprenéd châque mot come un mot novél.
- proksimume – a pou prés
- aĉetumi – fâre les empletes
Recombinacion
En las leçons tardives, l'espèranto recombina los petits èlements ja appris.
- nekredebla – que l'on ne puet pas crêre
- ĉirkaŭaĵo – çò que est alentor
- survoje – en chemin
- tiuokaze – dans ceti câs