Zahlwörter
Die Zahlen befinden sich im Anhang des Kurses. Hat man sie einmal gelernt, kann man sie beliebig kombinieren:
- 1 238 – mil du-cent tri-dek ok
- 153 837 – cent kvin-dek tri mil ok-cent tri-dek sep
- Addieren: 8 + 3 = 11 – ok plus tri estas dek-unu
- Subtrahieren: 15 - 6 = 9 – dek-kvin minus ses estas naŭ
Zahlen können auch als Wortbestandteil oder Eigenschaftswort auftreten:
- kvintaga – fünftägig
- dulingva – zweisprachig
Akkusativ der Richtung
Eine Bewegung auf ein Ziel zu fragt: wohin? Esperanto zeigt das mit der Endung -n. Dieses -n kann auch nach einem Verhältniswort stehen.
Ausnahmen sind al, ĝis und tra. Diese Wörter zeigen die Richtung schon selbst.
- Mia frato iris en la ĉambron. – Mein Bruder ging in das Zimmer.
- Mi metis la libron sur la tablon. – Ich habe das Buch auf den Tisch gelegt.
- Li falis en la akvon. – Er fiel ins Wasser.
💡 Merke: Deutsch hat oft „in dem" für wo und „in das" für wohin. Esperanto nutzt dafür oft -n: en la ĉambro = im Zimmer, en la ĉambron = ins Zimmer.
Fragewörter für Zeit, Dauer, Ort und Richtung
- Kiam mi revidos vin? – Wann werde ich dich wiedersehen?
- Kiom longe vi lernas? – Wie lange lernst du?
- Kie estas mia libro? – Wo ist mein Buch?
- Kien vi iros? – Wohin wirst du gehen?
kiam leitet einen Satz mit Zeit ein. se leitet einen Satz mit Bedingung ein:
- kiam estas malvarme – wenn es kalt ist
- se oni forprenas monon – wenn man Geld wegnimmt
Das unbestimmte Fürwort oni
oni bedeutet „man" oder „Leute im Allgemeinen". Es nennt keine bestimmte Person:
- Oni manĝas. – Man isst.
- Oni sidas. – Man sitzt.
Das rückbezügliche Fürwort si
Das rückbezügliche Fürwort si (sich) gebraucht man nur in der dritten Person – Einzahl wie Mehrzahl:
- Mi lavas min. – Ich wasche mich.
- Vi lavas vin. – Du wäschst dich.
- Li/ŝi/ĝi lavas sin. – Er/sie/es wäscht sich.
- (Aber: Ŝi lavas ŝin. – Sie wäscht sie / eine andere Frau.)
- Ni lavas nin. – Wir waschen uns.
- Vi lavas vin. – Ihr wascht euch.
- Ili lavas sin. – Sie waschen sich.
- (Aber: Ili lavas ilin. – Sie waschen sie / die anderen.)
⚠️ Achtung: sin und ŝin/ilin sind nicht dasselbe! si zeigt zurück auf das Subjekt (er wäscht sich selbst), ŝin/ilin meint eine andere Person.
Sia
sia – sein eigener, ihr eigener:
- Ŝi iris kun sia frato en la teatron. – Sie ging mit ihrem Bruder ins Theater.
- Li iris kun siaj amikoj en la parkon. – Er ging mit seinen Freunden in den Park.
💡 Merke: sia gehört zu si. Es meint immer den Besitz des Subjekts.
Meti
meti hat viele Bedeutungen: setzen, stellen, legen, hineintun. Mit Vorsilben wird es genauer, zum Beispiel:
- surmeti – auflegen
- almeti – dazulegen
- formeti – weglegen
- remeti – zurücklegen
En und El in zusammengesetzten Wörtern
en (in, hinein) und el (aus, heraus) können als Wortteile Richtung oder Herkunft zeigen:
- enveni – hereinkommen
- enporti – hineintragen
- eliri – hinausgehen
- elporti – hinaustragen
Vorsilbe re-
wieder-, zurück-:
- relegi – wieder lesen
- redoni – zurückgeben
- reskribi – erneut schreiben
- remeti – zurücklegen
💡 Merke: re- bedeutet wieder oder zurück.