ဂဏန်းများ

ဂဏန်းများကို နောက်ဆက်တွဲတွင် ဖော်ပြထားသည်။ ကြီးသောဂဏန်းများကို အခြေခံဂဏန်းများ ပေါင်းစပ်၍ ပြုလုပ်သည်:

• 1 238 – mil du-cent tri-dek ok
• 153 837 – cent kvin-dek tri mil ok-cent tri-dek sep
• ပေါင်းခြင်း: 8 + 3 = 11 – ok plus tri estas dek-unu
• နုတ်ခြင်း: 15 - 6 = 9 – dek-kvin minus ses estas naŭ

ဦးတည်ရွေ့လျားမှုအတွက် ကံပြ -n

ပုံမှန်အားဖြင့် အက်စပရန်တိုဝိဘတ်နောက်တွင် အခြေခံပုံစံ လိုက်သည်:

• post mi – ကျွန်ုပ်ပြီးနောက်
• sen ŝi – သူမမပါဘဲ
• en domo – အိမ်ထဲတွင်

သို့သော် နေရာပြဝိဘတ်များနောက်တွင် ကံပြ -n ထည့်လျှင် “အဲဒီနေရာသို့ ရွေ့သွားခြင်း” ကို ပြသည်:

• Mi iras en la domon. – ကျွန်ုပ် အိမ်ထဲသို့ သွားနေသည်။
• Ili manĝas en la domo. – သူတို့ အိမ်ထဲတွင် စားနေကြသည်။

နောက်ထပ်ဥပမာ:

• La kato saltis sur la tablon. – ကြောင်သည် စားပွဲပေါ်သို့ ခုန်တက်ခဲ့သည်။
• La kato saltis sur la tablo. – ကြောင်သည် စားပွဲပေါ်တွင် ခုန်ခဲ့သည်။

⚠️ သတိပြုရန်: en domo သည် “အိမ်ထဲတွင်”၊ en domon သည် “အိမ်ထဲသို့” ဖြစ်သည်။ Burmese တွင် “တွင်/သို့” ခြားသကဲ့သို့ မှတ်ပါ။

ကိုယ်စားနာမ် oni

oni သည် မသတ်မှတ်ထားသော “လူများက/တစ်ယောက်က” ဖြစ်သည်:

• Oni manĝas. – လူများ စားနေကြသည်။
• Oni sidas. – လူများ ထိုင်နေကြသည်။

ပြန်ညွှန်းကိုယ်စားနာမ် si

si (ကံပြပုံစံ sin) သည် တတိယလူကတ္တားကို ပြန်ညွှန်းသည်:

• Li lavas sin. – သူသည် မိမိကိုယ်ကို ဆေးကြောသည်။
• Ŝi rigardas sin. – သူမသည် မိမိကိုယ်ကို ကြည့်သည်။
• Ili kantas al si. – သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကို သီဆိုပေးကြသည်။

si ကို တတိယလူကတ္တားကို ပြန်ညွှန်းရာတွင်သာ သုံးသည်။ ၎င်းကို ကတ္တားအဖြစ် မသုံးပါ။

• Mi rigardas min. – ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်ကိုယ်ကို ကြည့်သည်။
• Ili rigardas sin. – သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကို ကြည့်သည်။

ရှေ့ဆက် re-

re- သည် အဓိပ္ပါယ်နှစ်မျိုးရှိနိုင်သည်:

• နောက်တစ်ကြိမ်
• ပြန်၍

ဥပမာ:

• revidi – ပြန်တွေ့ရန်
• redoni – ပြန်ပေးရန်
• remeti – ပြန်ထားရန်၊ အစားထိုးရန်