数字
数字在附录里。大数字由基本数字组合而成:
- 1 238 – mil ducent tridek ok
- 153 837 – cent kvindek tri mil okcent tridek sep
- 加法:8 + 3 = 11 – ok plus tri estas dek unu
- 减法:15 - 6 = 9 – dek kvin minus ses estas naŭ
💡 记忆提示: 世界语数字像积木:先说大单位,再把十位和个位接上。
用宾格表达运动方向
介词本身通常不带宾格:
- post mi – 在我之后
- sen ŝi – 没有她
- en domo – 在房子里
但表示“向某处移动”时,可以给地点加宾格 -n:
- Mi iras en la domon. – 我走进房子里。
- Ili manĝas en la domo. – 他们在房子里吃饭。
更多例子:
- La kato saltis sur la tablon. – 那只猫跳到桌子上。
- La kato saltis sur la tablo. – 那只猫在桌子上跳。
⚠️ 注意: 中文的“在桌子上跳”和“跳到桌子上”差别靠词语表达;世界语常用 -n 标出方向。
代词 oni
oni 是不定代词,可表示泛指的人:
- 人们
- 一般人
- 某人
- 你、大家
例子:
- Oni manĝas. – 人们在吃东西。
- Oni sidas. – 有人在坐着。
反身代词 si
反身代词 si(宾格 sin)指代同一句中的第三人称主语:
- 他自己
- 她自己
- 它自己
- 他们自己
例子:
- Li lavas sin. – 他洗自己。
- Ŝi rigardas sin. – 她看自己。
- Ili kantas al si. – 他们给自己唱歌。
si 只用于第三人称,不能作主语。比较:
- Mi rigardas min. – 我看我自己。
- Ili rigardas sin. – 他们看他们自己。
⚠️ 注意: si 不等于中文的“自己”万能用法;第一、第二人称要用 min, vin, nin 等。
前缀 re-
前缀 re- 可以表示:
- 再一次、重新
- 回到原处、归还
例子:
- revidi – 再见、重逢
- redoni – 归还
- remeti – 放回去
💡 记忆提示: re- 像英语 return 或 repeat 的开头,常常有“回、再”的感觉。