الكلمات الجدولية

الكلمات الجدولية في الإسبرانتو عائلة من 45 كلمة قصيرة ومنتظمة، مثل "من؟"، "ماذا؟"، "أين؟"، "متى؟"، "هذا"، "كل شيء" و "لا شيء". ادرس الجدول الكامل في الملحق: الكلمات الجدولية.

احفظ خصوصاً:

• ĉio – كل شيء.
• ĉiu – كل واحد / كل شخص.
• ĉiuj – الجميع.
• ĉiam – دائماً.
• iom – قليلاً / بعض الشيء.

بعض الكلمات الجدولية تقبل النهايتين -j و -n:

• -j تلحق بالكلمات المنتهية بـ -u و -a.
• -n تلحق بالكلمات المنتهية بـ -o, -u, -a و -e.

Kio

• kio – ماذا؟
• kion – ماذا؟ عندما تكون مفعولاً به.

مثال:

• Kion vi manĝas? Kukon mi manĝas. – ماذا تأكل؟ آكل كعكة.

Kiu

• kiu – من؟ / أي؟
• kiun – من؟ / أي؟ في حالة المفعول.
• kiuj – من؟ / أي؟ للجمع.
• kiujn – من؟ / أي؟ للجمع في حالة المفعول.

Kia

• Kia estas la vetero? – كيف هو الطقس؟
• Kian aŭton vi havas? – أي نوع من السيارات لديك؟
• Kiaj estas ŝiaj leteroj? – كيف هي رسائلها؟
• Kiajn fotojn vi faris? – أي نوع من الصور التقطت؟

Kie

• kie – أين؟ في أي مكان؟
• kien – إلى أين؟

أمثلة:

• Kie mi estas? – أين أنا؟
• Kien vi iras? – إلى أين تذهب؟

مع حروف الجر

• al kiu – إلى من؟
• kun kiu – مع من؟
• al tiu – إلى ذلك الشخص.
• inter tiuj – بين أولئك.

صيغ المقارنة والتفضيل

تستعمل المقارنة pli، ويستعمل التفضيل plej. لا توجد صيغ شاذة:

• pli bona – أفضل.
• pli granda – أكبر.
• plej bona – الأفضل.
• plej granda – الأكبر.

"من" في المقارنة تترجم بـ ol، و"من بين" في التفضيل تترجم بـ el:

• pli bona ol vi – أفضل منك.
• la plej bona el ĉiuj – الأفضل من بين الجميع.

تعمل pli و plej مع الأحوال أيضاً:

• pli rapide – بسرعة أكبر.
• plej rapide – بأكبر سرعة.

Dum

dum قد تكون حرف جر بمعنى "أثناء"، أو أداة ربط بمعنى "بينما":

• Li sidas dum la manĝo. – يجلس أثناء الطعام.
• Ŝi skribas dum li legas. – هي تكتب بينما هو يقرأ.

Ĉi

تستعمل ĉi مع كلمات ti- لتقريب المعنى:

• tiu – ذلك / tiu ĉi أو ĉi tiu – هذا.
• tie – هناك / tie ĉi أو ĉi tie – هنا.

💡 تلميح: ĉi تجذب الشيء نحو المتكلم: ĉi tie = هنا.

اللاحقة -ind

تعني "جدير بـ" أو "يستحق":

• aŭskultinda – جدير بالاستماع.
• leginda – جدير بالقراءة.
• bedaŭrinde – للأسف.
• nedankinde – لا شكر على واجب.