Reklamo: Venu al la Universala Kongreso en 🇦🇹 Aŭstrio, 1–8 aŭg. 2026

Tabel Korelatif

Pelajarilah tabel di apendiks, perhatikan betapa logisnya tabel itu disusun: makna dari masing-masing 45 kata di dalamnya dapat dideduksi dari makna elemen pertama digabungkan dengan makna dari elemen kedua. Terutama ingatlah kata-kata berikut ini:

  • ĉio – semua hal
  • ĉiu – setiap, masing-masing, semua orang
  • ĉiuj – semua (jamak)
  • ĉiam – selalu
  • iom – sedikit, agak

Sejumlah kata dalam tabel ini dapat berakhiran -j (jamak) dan -n (akusatif):

  • Akhiran -j dapat dilekatkan pada kata yang berakhiran -u dan -a.
  • Akhiran -n dapat dilekatkan pada kata yang berakhiran -o, -u, -a, dan -e.

Kio

  • Kio – apa
  • kion – apa (sebagai objek)

Contoh:

  • Kion vi manĝas? Kukon mi manĝas. – Apa yang kamu makan? Saya makan kue.

Kiu

  • Kiu – siapa (tunggal), yang mana
  • kiun – siapa/yang mana (objek tunggal)
  • kiuj – siapa (jamak), yang mana
  • kiujn – siapa/yang mana (objek jamak)

Kia

Contoh:

  • Kia estas la vetero? – Bagaimana cuacanya?
  • Kian aŭton vi havas? – Jenis mobil apa yang kau punya?
  • Kiaj estas ŝiaj leteroj? – Seperti apa surat-suratnya?
  • Kiajn fotojn vi faris? – Foto seperti apa yang kamu ambil?

Kie

  • Kie – di mana
  • Kien – ke mana

Contoh:

  • Kie mi estas? – Di mana aku?
  • Kien vi iras? – Ke mana kamu pergi?

Dengan Preposisi

  • Al kiu – kepada siapa
  • kun kiu – dengan siapa
  • al tiu – Kepada yang itu
  • inter tiuj – di antara yang itu

Tingkat Perbandingan

Tingkat perbandingan komparatif dibentuk dengan menggunakan kata pli (lebih):

  • pli bona – lebih baik
  • pli granda – lebih besar

Tingkat superlatif dibentuk dengan menggunakan plej (paling):

  • plej bona – paling baik/terbaik/unggul
  • plej granda – paling besar/terbesar

"Lebih (...) dari" diterjemahkan menjadi ol:

  • pli bona ol vi – lebih baik dari kamu

Dalam superlatif "dari" diterjemahkan menjadi el:

  • La plej bona el ĉiuj – terbaik dari semua.

Pli dan plej juga digunakan dengan adverbia:

  • pli rapide – lebih cepat
  • plej rapide – paling cepat

Dum

Dum adalah preposisi ("selama") dan konjungsi ("sementara"):

  • Li sidas dum la manĝo. – Ia duduk selama makan.
  • Ŝi skribas dum li legas. – Ia (perempuan) menulis sementara ia (laki-laki) membaca.

Ĉi

Partikel ĉi digunakan bersama kata-kata berawalan ti- untuk menunjukkan hal yang dekat. Bandingkan:

  • tiu – yang itu / tiu ĉi atau ĉi tiu – yang ini
  • tie – di sana / tie ĉi atau ĉi tie – di sini

Sufiks -ind

Berarti "pantas di" atau "layak":

  • aŭskultinda – patut didengarkan
  • leginda – patut dibaca
  • bedaŭrinde – sayangnya (harfiah: patut disesalkan)
  • nedankinde – jawaban sopan untuk membalas "terima kasih" (harfiah: tidak perlu berterima kasih)