Tupuq simikuna
Esperantoqa 45 huch'uy simikunata sistema hina ruwan: ki-, ti-, i-, ĉi-, neni- qallarichiqkuna, hinaspa -o, -u, -e, -a, -el, -al, -am, -om, -es tukuchiqkuna. Llapan tablota qhaway: tupuq simikuna.
Yuyarinapaq aswan allin:
- kio – ima
- tiu – chay / chay runa
- ĉiu – sapa / llapan runa
- nenio – mana ima
- ĉiam – sapa kuti
Wakin tabelvortokuna -j hinaspa -n chaskiyta atinku:
- kiu → kiuj, kiun, kiujn
- kia → kiaj, kian, kiajn
- kie → kien mayman kuyuyta rikuchinapaq
Kayta qhaway:
- Kion vi manĝas? Kukon mi manĝas. – Imatataq mikhunki? T'antacha mikhuni.
- Kien vi iras? – Maymantaq rinki?
Preposicionwan
Tabelvortokuna prepoziciowan llamk'anku:
- kun kiu – piwan
- pri kio – imamanta
- al kie mana allin; maymanqa kien.
Tupanachiy hinaspa aswan kaq
Komparativoqa pliwan, superlativoqa plejwan ruwakun:
- pli bona – astawan allin
- plej bona – aswan allin
- pli rapide – astawan utqaylla
"than" = ol:
- pli bona ol vi – qanmantam astawan allin
Superlativopi "of" = el:
- la plej bona el ĉiuj – llapankunamanta aswan allin
dum simi
dumqa prepozicio hina "kachkaptin / durante", konjunkcio hina "mientras":
- Li sidas dum la manĝo. – Mikhuna kachkaptin tiyan.
- Li sidas, dum mi manĝas. – Ñuqa mikhuchkaptin pay tiyan.
ĉi partikulu
ĉiqa ti- simikunata qayllaman apamun:
- tie – chaypi
- ĉi tie – kaypi
- tiu – chay
- ĉi tiu – kay
-ind sufiksu
-indqa "chaniyuq" niyta rikuchin:
- legi – ñawinchay → leginda – ñawinchaypaq chaniyuq
- vidi – rikuy → vidinda – rikunaypaq chaniyuq