Qillqasqapi
- Veneci – Venecia
- Sankt-Mark – Saint Marcus
- placo – plaza
- milito – maqanakuy
- maro – mamaqucha
- ŝipo – wamp'u
- gondolo – gondola
- movi – kuyuy
- mezo – chawpi
- proksima – qaylla
- granda – hatun
- oni – huk runa
- facila – sasa mana
- lumo – k'anchay
- flanko – manya
- Stefan – Stefan
- krii – qapariy
- turko – turku
- renkonti – tinkuy
- sekvi – qatiy
- Pietro – Pietro
- koni – riqsiy
- akvo – yaku
- tiel – chaynata
- Ĝorĝo – Ĝorĝo
- preni – hap'iy
- estro – kamachiq, uma
- preskaŭ – yaqa
- morti – wañuy
- grava – ancha allin
- Ĝino – Ĝino
- halti – sayachiy
- apud – qayllapi
- dek – chunka
- jaro – wata
- koloro – llimp'i
- Jakopo – Jakopo
- tial – chayrayku
- timi – manchakuy
- sendi – apachiy
- doĝo – doĝe
- bezoni – necesitay
- pagi – pagay
- er – p'akina, huch'uy raki
- afero – ima
- se – sichus
- pano – t'anta
- Don Kamilo – Tayta Kamilo
- ĝis – kama
Astawan
- konsenti – ari niy
- laŭta – qapariq
- proksimume – yaqa
- publika – llapapaq
- punkto – ch'iku
- sata – saksasqa kay