Dans le texte
- Veneci – Venise
- Sankt-Mark – Saint-Marc
- placo – place
- milito – guerre
- maro – mer
- ŝipo – navire, bateau
- gondolo – gondole
- movi – bouger
- mezo – milieu
- proksima – à côté
- granda – grand
- oni – on
- facila – facile
- lumo – lumière
- flanko – côté
- Stefan – Stéphane
- krii – crier
- turko – turc
- renkonti – rencontrer
- sekvi – suivre
- Pietro – Pietro
- koni – connaître
- akvo – eau
- tiel – ainsi
- Ĝorĝo – Georges
- preni – prendre
- estro – chef, principal
- preskaŭ – presque
- morti – mourir
- grava – important
- Ĝino – Gino
- halti – s'arrêter
- apud – à côté de
- dek – dix
- jaro – année
- koloro – couleur
- Jakopo – Jaques
- tial – pour cette raison
- timi – crainte
- sendi – envoyer
- doĝo – doge
- bezoni – avoir besoin
- pagi – payer
- er – fragment, petite pièce, particule
- afero – affaire
- se – si
- pano – pain
- Don Kamilo – Don Camillus
- ĝis – jusqu'à
D'autres mots
- konsenti – consentir
- laŭta – fort
- proksimume – approximativement
- publika – public
- punkto – point
- sata – rassasier