I teksten
- Veneci – Venedig
- Sankt-Mark – Johannes Markus
- placo – plads
- milito – krig
- maro – hav
- ŝipo – skib
- gondolo – gondol
- movi – bevæge, flytte
- mezo – midte
- proksima – nær
- granda – stor
- oni – man
- facila – nem
- lumo – lys, lyse
- flanko – side
- Stefan – Stephen
- krii – skrige
- turko – tyrkisk
- renkonti – møde
- sekvi – følge
- Pietro – Pietro
- koni – kende
- akvo – vand
- tiel – sådan
- Ĝorĝo – Georg
- preni – tage
- estro – chef, leder
- preskaŭ – næsten
- morti – dø
- grava – vigtig
- Ĝino – Ĝino
- halti – stoppe
- apud – ved siden af
- dek – ti
- jaro – år
- koloro – farve
- Jakopo – Jacob
- tial – derfor
- timi – frygt
- sendi – sende
- doĝo – doge
- bezoni – behøve, have brug for
- pagi – betale
- er – fragment, del af homogen helhed, partikel
- afero – ting
- se – hvis
- pano – brød
- Don Kamilo – Don Camillus
- ĝis – indtil
Flere
- konsenti – være enig
- laŭta – højlydt
- proksimume – cirka
- publika – offentlig
- punkto – punkt, pointe
- sata – mæt