Dal brano
- Veneci – Veneiza
- Sankt-Mark – San Marco
- placo – piazza
- milito – guerra
- maro – mare
- ŝipo – nave
- gondolo – gondola
- movi – muovere
- mezo – mezzo
- proksima – vicino
- granda – grande
- oni – si (pronome impersonale)
- facila – facile
- lumo – luce
- flanko – lato
- Stefan – Stefano
- krii – gridare
- turko – Turco
- renkonti – incontrare
- sekvi – seguire
- Pietro – Pietro
- koni – conoscere, sapere
- akvo – acqua
- tiel – così
- Ĝorĝo – Giorgio
- preni – prendere
- estro – capo
- preskaŭ – quasi, circa
- morti – morire
- grava – important
- Ĝino – Gino
- halti – fermare
- apud – accanto
- dek – dieci
- jaro – anno
- koloro – colore
- Jakopo – Jacopo
- tial – perciò, per questa ragione
- timi – paura
- sendi – spedire, mandare
- doĝo – doge
- bezoni – essere necessario
- pagi – pagare
- er – una parte del tutto
- afero – cosa
- se – se
- pano – pane
- Don Kamilo – Don Camillo
- ĝis – fino a
Altre
- konsenti – consentire
- laŭta – clamoroso
- proksimume – approssimativo
- publika – pubblico
- punkto – punto
- sata – sazio