Qillqasqapi
- Maja – Maja
- et – huch'uy, aslla
- ul – runa
- tri – kimsa
- ig – ruwachiy
- sana – qhali
- alta – hanaq
- temperaturo – ruphay tupu
- resti – qhipakuy
- morgaŭ – paqarin
- voki – qayay
- doktoro – hampiq
- je – pi, wan
- naŭ – isqun
- horo – ura
- por – paq
- helpi – yanapay
- montri – rikuchiy
- piedo – chaki
- vesti – p'achalliy
- ĉio – llapan ima
- fine – tukukuypi
- semajno – semana
- sub – urapi, urayninpi
- teo – ti
- mateno – tutamanta
- vespero – ch'isi
- deziri – munay
- trankvila – thak
- farti – imayna kay
- eg – hatun, ancha
- Karlo – Karlo
- hm – hm
Astawan
- bezoni – necesitay
- esperi – suyakuy
- familio – ayllu
- fojo – kuti
- hieraŭ – qayna p'unchay
- hodiaŭ – kunan p'unchay
- infano – wawa
- kara – kuyasqa
- lando – suyu, llaqta
- loĝi – tiyay
- necesa – kanan tiyan
- pensi – yuyay
- peti – mañay
- proksima – qaylla
- rimarki – reparay
- terura – manchay
- tuj – chaylla
- tuta – llapan
- utila – allinpaq
- zorgi – llakikuy