Qillqasqapi
- longa – suni
- e – Imayna ruwasqa willaq
- antaŭ – ñawpaq, ñawpaqninpi
- ej – tiyana
- post – qhipaman
- ĝoja – kusiy
- tra – chawpinta
- strato – ñan
- tago – p'unchay
- kuko – misk'i t'anta
- ni – ñuqanchik
- manĝi – mikhuy
- diri – niy
- sufiĉa – aypaq
- mono – qullqi
- kompreni – hamut'ay
- ebl – atikuy
- cent – pachak
- dolaro – dolar
- ho – yaw
- riĉa – qullqisapa
- kelnero – sirwiq
- porti – apay
- multa – achkha
- nova – musuq
- serĉi – maskay
- unu – huk
- loko – tiyana
- alia – huk
- vizaĝo – uya
- fini – tukuy
- per – wan, imawan
- forta – sinchi
- voĉo – kunka
- okazi – kan
- scii – yachay
Astawan
- afero – ima
- aŭ – utaq
- kanti – takiy
- kie – maypi
- kiel – imaynata
- nu – ari
- scii – yachay
- sen – mana
- suko – yaku misk'i
- rapida – utqay