Reklamo: Venu al la Universala Kongreso en 🇦🇹 Aŭstrio, 1–8 aŭg. 2026

Ju … des

  • Ju pli longe, des pli bone. – هر چه طولانی‌تر، بهتر.

💡 ترفند یادسپاری: ju و des با هم جفت‌اند، مثل «هرچه ...، همان‌قدر/بهتر ...»: ju pli ..., des pli ...

Ajn

پس از همبسته‌های ساخته شده با ki و i می‌آید و مانند نمونه ترجمه می‌شود:

  • kiom ajn – هر چقدر که باشد

⚠️ هشدار: ajn پس از همبسته می‌آید: kiom ajn، kiu ajn، kie ajn. آن را مانند فارسی قبل از عبارت نیاورید.

پیشوند dis-

جدایی و پراکندگی را نشان می‌دهد:

  • disĵeti – پراکندن، افشاندن
  • dissendi – پخش کردن

💡 ترفند یادسپاری: dis- یعنی پراکندن در چند جهت:

  • ĵeti (پرتاب کردن) → disĵeti (پراکنده پرتاب کردن/پاشیدن)
  • sendi (فرستادن) → dissendi (پخش کردن)

پسوند -on

یک کسر را نشان می‌دهد:

  • duono – یک دوم، نصف
  • triono – یک سوم، ثلث
  • kvarono – یک چهارم، ربع
  • sesono – یک ششم

💡 ترفند یادسپاری: -on عدد را به کسر تبدیل می‌کند: du (دو) → duono (نصف)، tri (سه) → triono (یک سوم).