Ju ... des
Uttrycket ju... des används som svenskans "ju... desto":
- Ju pli longe, des pli bone. – Ju längre, desto bättre.
⚠️ Varning: även om man på svenska ibland säger "ju... ju" måste man på esperanto säga ju... des.
Ajn
Ordet ajn används efter olika tabellord för att ange obestämdhet.
Efter ki-, i- och ĉi--ord betyder ajn ofta "som helst":
- io ajn – vad som helst
- ĉiu ajn – vem som helst
- kiom ajn – hur mycket som helst
Skillnaden mellan olika tabellordsserier blir mindre när man lägger till ajn. Io ajn, ĉio ajn och kio ajn kan i vissa sammanhang ligga nära varandra. Kombinationer med neni--ord får däremot en starkt nekande betydelse:
- nenio ajn – absolut ingenting
- nenie ajn – ingenstans över huvud taget
- neniam ajn – aldrig någonsin
💡 Minneshjälp: ajn gör uttrycket öppet: vilken, var, när eller hur mycket som helst.
Prefixet dis-
Prefixet dis- betyder "isär, itu, åt olika håll":
- disĵeti – kasta omkring
- disiri – gå isär
- dismeti – ta isär, sprida ut
Suffixet -on
Suffixet -on betyder bråkdel och används efter räkneord:
- duono – hälft
- triono – tredjedel
- dekono – tiondel
- duona – halv
⚠️ Varning: svenskans "halva" är ofta bestämd form, men grundordet duono betyder "hälft".