8. Malbela tago | 練習3 | 12レッスンのエスペラント

8. Malbela tago

翻訳と解答 / Traduku kaj respondu

テキスト

Hodiaŭ mia patrino estis tre maltrankvila. Mi venis el la lernejo kaj raportis al ŝi, ke mi ricevis malbonan noton. Ŝi diris: "Knabaĉo, vi devas pli multe laborigi vian kapon. Kiom da malbonaj notoj vi havas?.

Mi estis malĝoja.

– Iru en vian ĉambron kaj lernu! – ŝi diris.

Mi sidis en mia ĉambro, sed mi povis nek lerni nek legi. Miaj pensoj estis ĉe ludo kun miaj amikoj kaj ĉe sporto.

Mi diris al mi mem: Ĉu mi estas tiom malsaĝa, kvankam mi lernis multe?

Tiam la patrino eniris en la ĉambron kaj aŭdis miajn vortojn. Ŝi tuj respondis:

– Ne, mia kara, vi ne estas malsaĝa. La problemo estas, ke vi devas lerni multe pli. Tiam vi ne havos nur malbonajn notojn.

Ankaŭ nun mi ne havas ilin. Mi havas bonan noton pri muziko – mi diris.

La patrino subite ekridis. Tio denove plibeligis mian tagon. Sed la problemo tamen restis.

エスペラント語独自の文字は次のように入力できます: cx、gx、hx、jx、sx、ux

昼食の後は誰が台所をきれいにするのですか？

誰が:

きれいにするだろう:

（定冠詞）:

台所を:

後で:

（定冠詞）:

昼食:

?
あなたは何を飲みたいですか？お茶、いくらかのコーヒーあるいは何もいらないですか？

何を:

あなたは:

欲する:

飲むことを:

:

茶:

,

いくらか:

の:

コーヒー:

または:

～か？:

あなたは:

欲する:

なにもない:

?
どうしてそんなに急にあなたの小部屋を修繕することにしたのですか？

なぜ:

あなたは:

そのように:

突然に:

決めた:

修繕する（新しくする）:

あなたの:

小部屋を:

?
あなたは誰にあのきれいなワイングラスをあげたのですか？

～に:

誰:

あなたは:

与えた:

（定冠詞）:

きれいな（複数）:

グラスを（複数）:

～のために:

（定冠詞）:

ワイン:

?
あなたのスポーツクラブは二週間前、誰と試合したのですか？

～に対抗して:

誰の:

プレーした:

あなたの:

スポーツクラブが:

前:

二:

週:

?
アパートであなたの上の方に住んでいる警察官をあなたはよく見ますか？

～か？:

あなたは:

たびたび:

見ます:

（定冠詞）:

警察官を:

,

その人は:

住んでいる:

の中に:

（定冠詞）:

住居・アパート:

～の上の方に:

あなた:

?