3. En kafejo | Exercício 3 | Aprenda Esperanto em 12 lições

◀︎

1. Amiko Marko

2. La amikino de Marko

3. En kafejo

4. Miaj leteroj

5. Nova aŭto

6. Maja

7. Ĉiam malfrue

8. Malbela tago

9. Planoj pri veturado

10. Familianoj kunvenas

11. La sentimulo

12. Nokta promeno

📎 Apêndice

En kafejo

Traduza e responda

Texto

Ana kaj Marko longe parolis antaŭ la lernejo. Poste ili ĝoje iris tra la strato. Estis varma tago. Ili vidis kafejon kaj en ĝi kukojn.

– Ni eniru kaj manĝu – diris Marko.

– Ĉu vi havas sufiĉan monon?

– Kompreneble, mi havas cent dolarojn.

– Ho, vi estas riĉa!

La kelnero alportis multajn kukojn. Ili manĝis kaj post la manĝo la kelnero denove venis.

Marko serĉis en unu loko … serĉis en alia … Lia vizaĝo estis malĝoja. Fine li diris per malforta voĉo:

– Mi ne havas monon.

Kio okazis poste? Ĉu vi scias?

As letras em esperanto podem ser escrita também desta maneira: cx, gx, hx, jx, sx e ux.

1. Os garçons em hotéis grandes compreendem muitas línguas?

será que:

garçons:

em:

grandes:

hotéis:

compreendem:

muitas:

línguas:

2. Você sabe se Ana gosta da nova canção sobre um homem pobre e uma mulher bonita?

será que:

você:

sabe:

se:

Ana:

gosta de:

nova:

canção:

sobre:

um homem pobre:

uma mulher bonita:

3. Onde você viu o velho e o jovem, que estavam carregando uma mesa grande?

Onde:

você:

viu:

velho:

jovem:

que (os quais):

estavam carregando:

grande:

mesa:

4. Como aconteceu, que você novamente veio a nós sem irmãos e irmãs?

Como:

aconteceu:

que:

você:

novamente:

veio:

nós:

sem:

irmãos e irmãs:

5. Você consegue aprender Esperanto suficientemente rápido com o novo livro didático?

será que:

você:

pode:

por meio de:

novo:

livro de aprendizado:

suficientemente:

rapidamente:

aprender:

Esperanto:

3. 1. Amiko Marko 2. La amikino de Marko 3. En kafejo 4. Miaj leteroj 5. Nova aŭto 6. Maja 7. Ĉiam malfrue 8. Malbela tago 9. Planoj pri veturado 10. Familianoj kunvenas 11. La sentimulo 12. Nokta promeno 📎 Apêndice En kafejo

Traduza e responda

Texto

1. Os garçons em hotéis grandes compreendem muitas línguas?

2. Você sabe se Ana gosta da nova canção sobre um homem pobre e uma mulher bonita?

3. Onde você viu o velho e o jovem, que estavam carregando uma mesa grande?

4. Como aconteceu, que você novamente veio a nós sem irmãos e irmãs?

5. Você consegue aprender Esperanto suficientemente rápido com o novo livro didático?

1. Amiko Marko

2. La amikino de Marko

3. En kafejo

4. Miaj leteroj

5. Nova aŭto

6. Maja

7. Ĉiam malfrue

8. Malbela tago

9. Planoj pri veturado

10. Familianoj kunvenas

11. La sentimulo

12. Nokta promeno

📎 Apêndice

En kafejo