Negace

Používání je podobné (ale ne stejné) jako v češtině:

• Nek li nek ŝi respondis. – Ani on, ani ona neodpověděli.

• Vi nek sidas nek rigardas. – Ty ani nesedíš, ani se nedíváš.

• Mi neniam diros al iu. – Nikdy nikomu neřeknu. (Doslovně: Nikdy to někomu řeknu.)

  • (Mi neniam diros al neniu je v esperantu špatně, stejně jako Mi neniam ne diros al neniu)

⚠️ Pozor: čeština používá vícenásobný zápor, esperanto ne. Jedno záporné slovo stačí.

Mem

Mem znamená sám (sama, samo), osobně. Porovnej se si v lekci 4.

• Mi mem faris tion. – Sám jsem to (u)dělal.

💡 Pomůcka: mem zdůrazňuje osobu, si odkazuje zpět na podmět.

Zatím čau…

V esperantu je spousta způsobů, jak říct "na shledanou", ale nejobvyklejší je:

• ĝis la revido – doslovně "dokud se znovu neuvidíme" (Porovnej s českým "zatím")

Dá se to také použít bez členu:

• ĝis revido.

Předpona ek-

vyjadřuje

1. začátek děje, nebo
2. náhlý momentální děj.

Příklady:

• ekparoli – začít mluvit
• eksilenti – ztichnout
• eksidi – sednout si
• ekridi – zasmát se

💡 Pomůcka: ek- je jako tlačítko "start": děj právě začne nebo náhle proběhne.

Přípona -aĵ

znamená "věc", konkrétní objekt:

• manĝaĵo – jídlo
• trinkaĵo – pití
• belaĵo – něco krásného
• sendaĵo – něco poslaného, zásilka

⚠️ Pozor: -aĵ- tvoří konkrétní věc. Nepleť si ho s -ec-, které tvoří abstraktní vlastnost.