Prídavné mená
Prídavné mená sa končia na -a, napr.:
- bela – pekný
- granda frato – veľký brat
- malgranda fratino – malá sestra
V esperante se pri prídavných menách nerozlišuje rod (bela = pekný/pekná/pekné).
Pády
Esperantské podstatné mená majú dva pády: nominatív (1. pád) a akuzatív (4. pád). Akuzatív sa používa na označenie cieľa tranzitívneho slovesa (predmet alebo osoba zasiahnutá činnosťou slovesa). Tranzitívne slovesá sú také, ktoré majú povinnú väzbu na priamy predmet v 4. páde (napr. slovenské kúpiť [niečo]).
- Kiun mi vidas? – Koho ja vidím?
- Mi vidas amikon. – Ja vidím priateľa.
Nepoužívajte akuzatív po slovese „byť“ a jeho ekvivalentoch.
Prídavné mená sa zhodujú s podstatnými menami a preberajú ich tvar: majú zhodné koncovky -j a -n.
- Vi estas bona amiko. – Ty si dobrý priateľ.
- Vi estas bonaj amikoj. – Vy ste dobrí priatelia.
- Vi havas bonan amikon. – Ty máš dobrého priateľa.
- Vi havas bonajn amikojn. – Ty máš dobrých priateľov.
Esperanto vyjadruje ďalšie pády pomocou predložiek. Napríklad privlastnenie (anglické „of“) sa vyjadruje pomocou de:
- La libroj de mia frato. – Knihy môjho brata. (Bratove knihy.)
Časovanie
Infinitív: -i
Prítomný čas: -as
- mi laboras – (ja) pracujem
- vi laboras – (ty) pracuješ, (vy) pracujete
- li/ŝi laboras – (on/ona) pracuje
- ni laboras – (my) pracujeme
- ili laboras – (oni) pracujú
Minulý čas: -is
- mi laboris – pracoval som
- vi laboris – pracoval si, pracovali ste
- li/ŝi laboris – (on/ona) pracoval, pracovala
- ni laboris – pracovali sme
- ili laboris – oni pracovali
Budúci čas: -os
- mi laboros – budem pracovať
- vi laboros – budeš pracovať/budete pracovať
- li/ŝi laboros – (on/ona) bude pracovať
- ni laboros – (my) budeme pracovať
- ili laboros – (oni) budú pracovať
Spojka ke
sa používa na uvedenie vedľajšej vety predmetovej. Podobne ako slovenský ekvivalent „že“:
- nemôže sa vynechať,
- väčšinou sa pred ňou píše čiarka.
Príklady:
- Vi vidas, ke mi manĝas. – Vidíš, že jem.
- Li diras, ke li iros. – (On) hovorí, že pôjde.
Predpona mal-
mení zmysel slova na pravý opak.
- bona – dobrý
- granda – veľký
- bela – pekný
Predpona ge-
označuje skupinu, kde sú osoby oboch pohlaví spoločne:
- gefratoj – súrodenci (ale musia to byť bratia a sestry)
- gepatroj – rodičia
Zdvorilosti
- bonvolu – prosím, nech sa páči; buď, buďte taký dobrý
- dankon – ďakujem
- saluton – zdravím
Poradie slov vo vete
Bežné usporiadanie slov vo vete je podmet - prísudok - predmet. Pretože ale koncovka akuzatívu -n jasne identifikuje, čo je podmet a čo je predmet, tak môže byť poradie slov iné. To sa deje tak zo štylistických, ako i pragmatických dôvodov.
- Mi legas libron. – Ja čítam knihu.
- Libron mi legas. – Knihu ja čítam.
Kio, Kion
Kio znamená „čo“, pýtame sa tým na podmet:
- Kio estas tio? – Čo je to?
- Kio estas sur la tablo? – Čo je na stole?
Ale Kion znamená „čo“ alebo tiež „koho“, pýtame sa tým na predmet.
- Kion vi faras? – Čo robíš?
- Kion ŝi vidas? – Koho ona vidí?