Το επίθημα -il

Το -il μετατρέπει τη λέξη σε "εργαλείο", "όργανο", "μέσο":

• tranĉi – κόβω
  • tranĉilo – μαχαίρι
• pesi – ζυγίζω
  • pesilo – ζυγαριά
• ŝlosi – κλειδώνω
  • ŝlosilo – κλειδί
• timigi – τρομάζω
  • timigilo – σκιάχτρο

_{(σελ. 177)}

_{Οι αριθμοί σελίδων παραπέμπουν στο σπουδαίο βιβλίο του Σπύρου Σαραφιάν "Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑ ΕΣΠΕΡΑΝΤΟ - ΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ - ΑΥΤΟΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ", Αθήνα 1987. Αρκετές ιδέες και παραδείγματα στηρίζονται επίσης στο βιβλίο αυτό.}