Η κατάληξη προστακτικής -u δεν χρησιμοποιείται μόνο (όπως έχουμε ήδη δει) σε ευθείες εντολές και λοιπά, αλλά επίσης και στον έμμεσο λόγο σε βοηθητικές προτάσεις που εισάγονται με το ke μετά από ρήματα που έχουν την έννοια εντολών, απαιτήσεων, συμβουλών, ευχών.
(σελ. 124)
Η αόριστη πρόθεση je είναι κάτι σαν τζόκερ. Δεν έχει ακριβή σημασία, αλλά χρησιμοποιείται όπου δεν υπάρχουν άλλες προθέσεις να καλύψουν το ακριβές νόημα που θέλει να δώσει κάποιος. Ανάμεσα στα άλλα πράγματα, χρησιμοποιείται και για τη δήλωση της ώρας.
(σελ. 202)
Αυτό το ρήμα χρησιμοποιείται κυρίως στην έκφραση:
Στην Εσπεράντο η λέξη "κάνω" αποδίδεται γενικά με το "fari" (προξενώ, φτιάχνω, κάνω κάτι να είναι).
(σελ. 131)
Το επίθημα -et χρησιμοποιείται για να κάνει μειώσεις:
(σελ. 119)
Το επίθημα -eg χρησιμοποιείται για να κάνει μεγεθύνσεις:
(σελ. 118)
Σχηματίζει αμετάβατα ρήματα (ακόμα και από ρίζες μεταβατικών ρημάτων) που συνήθως έχουν την έννοια "γίνομαι ..", "έρχομαι σε κατάσταση":
(σελ. 325)
Οι αριθμοί σελίδων παραπέμπουν στο σπουδαίο βιβλίο του Σπύρου Σαραφιάν "Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑ ΕΣΠΕΡΑΝΤΟ - ΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ - ΑΥΤΟΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ", Αθήνα 1987. Αρκετές ιδέες και παραδείγματα στηρίζονται επίσης στο βιβλίο αυτό.