Espressioni indicanti comando o desiderio

Tali espressioni sono costituite da una frase principale che contiene un verbo indicante comando o desiderio (deziri - desiderare; voli - volere; postuli - richiedere, esigere), dalla congiunzione ke e da una frase secondaria che ha il verbo terminante in -u (come l'imperativo).

• Mi deziras, ke vi lernu. – Desidero che impari.
• La patro insistas, ke mi iru. – Il padre vuole che io vada.

Preposizione je

Quando non si trova la preposizione adatta per tradurre le preposizioni italiane, si può usare la preposizione indefinita je, purché si mantenga la chiarezza di linguaggio. Si usa inoltre per indicare l'ora.

• Je kioma horo vi venos? – A quale ora verrai?
• Je la kvina horo. – Alle cinque.
• La lando estas riĉa je teo – Il paese è ricco di te.
• Je la fino ili revenis – Alla fine tornarono.
• Je via sano! – Alla vostra salute!

Verbo Farti

Questo verbo si usa per esprimere lo stato di salute di una persona

• Bonan tagon, kiel vi fartas? – Buongiorno, come sta?

Suffisso -et

Si usa per indicare minor grandezza o intensità (diminutivo).

• libreto – libretto
• beleta – carino
• varmeta – tipedio

Suffisso -eg

Si usa per indicare maggior grandezza o intensità (accrescitivo).

• librego – librone, tomo
• varmega – caldissimo
• belega – bellissimo
• bonega – eccellente

Come si è visto in precedenza, e come si intuisce dagli esempi, questo suffisso può servire per indicare il superlativo assoluto.

Suffisso -iĝ

Significa: farsi, divenire.

• riĉiĝi – arricchirsi
• trankviliĝi – tranquillizarsi, calmarsi
• resaniĝi – guarire
• geedziĝi – sposarsi
• beliĝi – divenire bello, abbellirsi
• interesiĝi – interessarsi
• teruriĝi – terrorizzarsi, spaventarsi