Számok

A számok a mellékletben vannak felsorolva. A nagyobb számok az alapszámok kombinálásával jönnek létre a következő példák szerint:

• 1 238 – mil du-cent tri-dek ok
• 153 837 – cent kvin-dek tri mil ok-cent tri-dek sep
• Addition: 8 + 3 = 11 – ok plus tri estas dek-unu
• Subtraction: 15 - 6 = 9 – dek-kvin minus ses estas naŭ

Tárgyeset az irány kifejezésére

Az eszperantó elöljárókat általában alanyeset követi:

• post mi – utánam
• sen ŝi – nélküle
• en domo – egy házban

Mindazonáltal, a helyet jelölő elöljárókat követheti tárgyeset az irány jelölésére, pl.:

• Mi iras en la domon. – Megyek a házba.
• (Vesd össze: Ili manĝas en la domo. – A házban esznek.)

További példák:

• La kato saltis sur la tablon. – A macska felugrott az asztalra.
• La kato saltis sur la tablo. – A macska ugrált az asztalon.

Az oni személyes névmás

A határozatlan "oni" jelentése

• az emberek (általában)
• ők.

Példák:

• Oni manĝas. – Az emberek esznek. Esznek.
• Oni sidas. – Az emberek ülnek. Ők ülnek.

A visszaható si névmás

A si (tárgyesetben *sin) visszautal a mondat alanyára:

• maga
• maguk

Példák:

• Li lavas sin. – Ő mossa magát. Ő mosakszik. (férfi)
• Ŝi rigardas sin. – Ő mossa magát. Ő mosakszik. (nő)
• Ili kantas al si. – Ők maguknak énekelnek.

A si csak harmadik személyű alanyra utalhat. Sosem lehet a mondat alanya. Vesd össze:

• Mi rigardas min. – Nézem magamat.
• Ili rigardas sin. – Nézik magukat.

A re- előképző

Jelentése:

• "újra, mégegyszer"
• vagy "vissza".

Példák:

• revidi – viszontlátni
• redoni – visszaadni
• remeti – visszatenni