形容詞

形容詞の語尾は -a である。

• bela – 美しい
• granda frato – 兄（“大きな兄弟”）
• malgranda fratino – 妹（“小さな姉妹”）

格

エスペラントの名詞には主格と目的格の二つの格がある。目的格は他動詞の目的語（日本語では「～を」に相当）を示すときに用いる。目的格は語尾 -n で表す。

• Kiun mi vidas? – 私は誰を見ていますか？
• Mi vidas amikon – 私は友だちを見ています。

形容詞の格と数は、修飾する名詞の格と数に一致させる。すなわち、語尾の -j や -n は形容詞と名詞で同じになる。

• Vi estas bona amiko – あなたは良い友だちです。（主格・単数）
• Vi estas bonaj amikoj – あなた方は良い友だちです。（主格・複数）
• Vi havas bonan amikon – あなたには（一人の）良い友だちがいます。（目的格・単数）
• Vi havas bonajn amikojn – あなたには（何人かの）良い友だちがいます。（目的格・複数）

主格・目的格以外の格（ある語の他の語に対する関係）は前置詞を使うことで表す。例えば所有格は前置詞 de で表す。

• La libroj de mia frato. – 私の兄弟の本（私の兄弟が所有する本）

動詞の活用

不定形の語尾は -i

通常の辞書では、動詞の単語は不定形で収録されている。 文中では不定形は「～すること」といった表現などに使用される。

• labori – 働くこと

現在形の語尾は -as

• mi laboras – 私は働きます。
• vi laboras – あなたは働きます。
• li/ŝi laboras – 彼／彼女は働きます。
• ni laboras – 私たちは働きます。
• ili laboras – 彼らは働きます。

過去形の語尾は -is

• mi laboris – 私は働きました。
• vi laboris – あなたは働きました。
• li/ŝi laboris – 彼／彼女は働きました。
• ni laboris – 私たちは働きました。
• ili laboris – 彼らは働きました。

未来形の語尾は -os

• mi laboros – 私は働くでしょう。
• vi laboros – あなたは働くでしょう。
• li/ŝi laboros – 彼／彼女は働くでしょう。
• ni laboros – 私たちは働くでしょう。
• ili laboros – 彼らは働くでしょう。

接続詞 ke

ke は名詞節を導くときに用いる。英語の "that" に相当するが、違いとしては、

1. 省略できない
2. 通常はコンマを前につける

用例:

• Vi vidas ke mi manĝas. – 私が食べているのをあなたは見ます。
• Li diras ke li iros. – 彼は行くだろうと彼は言っています。

接頭辞 mal-

mal- は単語の意味を反対にする。

• bona – 良い
  • malbona – 悪い
• granda – 大きい
  • malgranda – 小さい
• bela – 美しい
  • malbela – 醜い

接頭辞 ge-

男女同性を同時に表す。（複数で使われる）

• gefratoj – 兄弟姉妹
• gepatroj – 両親

丁寧な表現や挨拶

• bonvolu – どうぞ
• dankon – ありがとう
• saluton – やあ、こんにちは（日常的な挨拶に用いられる）

語順

通常の語順は「主語－動詞－目的語」であるが、目的語には目的格語尾 -n が付いており、どれが主語でどれが目的語か明確なので、語順は比較的自由である。（助詞を用いる日本語と同様に、エスペラントでは倒置などの表現が容易にできる）

• Mi legas libron. – 私は、本を読みます。
• Libron mi legas. – 本を、私は読みます。

Kio, Kion

Kio は文の主語として、「何…？」の意味を表す。

• Kio estas tio? – それは何ですか？
• Kio estas sur la tablo? – 何がテーブルの上にありますが？

Kion は文の目的語として、「何を…？」の意味を表す。 （英語の "what" は主語でも目的語でも同じ "what" だが、エスペラントではきちんと区別する）

• Kion vi faras? – あなたは何をしていますか？
• Kion ŝi diris? – 彼女は何を言いましたか？