Melléknevek
A melléknevek végződése -a, pl.:
- bela – szép
- granda frato – nagytestvér, báty
- malgranda fratino – kistestvér (lány), húg
Esetek
Az eszperantó főneveknek két esetük van, alany- és tárgyeset. A tárgyesetet arra használjuk, hogy a tárgyas ige tárgyát jelöljük.
- Kiun mi vidas? – Kit látok?
- Mi vidas amikon – Barátot látok.
Ne használj tárgyesetet a létige és megfelelői után.
A mellékneveket egyeztetjük a főnevekkel, amelyekre vonatkoznak. Ugyanazokat a -j és -n végződéseket kapják meg.
- Vi estas bona amiko – Te jó barát vagy.
- Vi estas bonaj amikoj – Ti jó barátok vagytok.
- Vi havas bonan amikon – Neked jó barátod van.
- Vi havas bonajn amikojn – Neked jó barátaid vannak.
Az eszperantó az egyéb esetek kifejezésére elöljárókat használ. A birtokos szerkezetben a de szerepel:
- La libroj de mia frato. – A testvérem könyvei.
Ragozás
Alap alak: -i
Jelen idő: -as
- mi laboras – én dolgozom
- vi laboras – te dolgozol
- li/ŝi laboras – ő dolgozik (férfi/nő)
- ni laboras – mi dolgozunk
- ili laboras – ők dolgoznak
Múlt idő: -is
- mi laboris – én dolgoztam
- vi laboris – te dolgoztál
- li/ŝi laboris – ő dolgozott (férfi/nő)
- ni laboris – mi dolgoztunk.
- ili laboris – ők dolgoztak.
Jövő idő: -os
- mi laboros – én dolgozni fogok
- vi laboros – te dolgozni fogsz
- li/ŝi laboros – ő dolgozni fog (férfi/nő)
- ni laboros – mi dolgozni fogunk
- ili laboros – ők dolgozni fognak.
A ke kötőszó
Alárendelt mondatot vezet be. Magyar megfelelője a "hogy".
- nem hagyható el,
- általában vessző előzi meg.
Példák:
- Vi vidas ke mi manĝas. – Látod, hogy eszem.
- Li diras ke li iros. – Azt mondja, hogy el fog menni.
A mal- előképző
Ellentétes értelmű fogalmak képzésére szolgál.
- bona – jó
- granda – nagy
- bela – szép
A ge- előképző
Párt, vagy a két nemet együtt jelenti:
- gefratoj – fiú- és lánytestvérek
- gepatroj – szülők
Udvariassági kifejezések
- bonvolu – legyen szíves, tessék
- dankon – köszönöm
- saluton – üdvözlöm
Szórend
A szokásos szórend a mondatokban az alany-ige-tárgy. Mindazonáltal, mivel a tárgynak saját végződése van, az -n, ezért világos mi az alany és mi a tárgy, így a szórend megváltozhat stilisztikai vagy pragmatikai okokból.
- Mi legas libron. – Könyvet olvasok. (Én olvasok könyvet)
- Libron mi legas. – (Könyv az, amit olvasok.)
Mi, Mit
A Kio jelentése "mi", mint a mondat alanya:
- Kio estas tio? – Mi ez?
- Kio estas sur la tablo? – Mi van az asztalon?
A "Kion" jelentése "mit", mint a mondat tárgya:
- Kion vi faras? – Mit csinálsz?
- Kion ŝi diris? – Mit mondott?